結婚擺酒通常都會邀請親朋好友到場,不過最近內地就有一場喜酒上出現了「仇家親戚」,令人感到難以理解。照片曝光後引起網民討論,更揭開背後的爆笑真相。
同場加映:懶人玉子燒做法!超神奇只要一個薯片袋 15分鐘完成
近日內地交媒體瘋傳一張婚宴喜酒桌的照片,只見桌上的紅色紙牌寫了「仇家親戚」,令不少人都以為新人特別請來仇家喝喜酒,「如果仇家有來,也說明新人很有本事」、「這桌真不是隨便都敢坐,誰結婚請仇家的。」
不過其後就有網民分析,其實「仇家親戚」並非真的是「仇人」,而是姓「仇」的親戚,「人家姓仇」、「笑死哈哈哈哈哈哈哈」、「靈活變通一下,寫成男方或女方親戚,不就好了」、「賓客敢坐嗎?這樣寫可能有人會覺得尷尬」、「我還以為新人宴客連仇人都請,仔細想才想通是姓仇的親戚」。
資料及圖片來源:小紅書、istockphoto
↓【限時搶】味道研究所Shake Shake調味粉↓
↓ 味道瞬間昇華! / 輕鬆創作出獨特口味! ↓
↓【立即報料】香港打卡蛋糕大招募!↓
↓甜品控注意!立即分享任何高質蛋糕店!↓